пятница, 14 марта 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
пятница, 07 марта 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
Уже в который раз обнаруживается странная закономерность: стоит начать думать, не позвонть(написать) ли X, как тут же звонит(присылает мыл) Y
Я бы ещё поняла, будь тут действительно пересечение интересов, но ведь нет же ))) Или это дорогое мироздание пытается подсказать, на что следует направить свои силы и помыслы?
Я бы ещё поняла, будь тут действительно пересечение интересов, но ведь нет же ))) Или это дорогое мироздание пытается подсказать, на что следует направить свои силы и помыслы?

суббота, 01 марта 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
И с Днём мартовского кота. С любезного разрешения автора - перепост прекрасного 
Пишет Ystya:

Пишет Ystya:
Немного позитива)
В соседнем квартале живет бабуля. С виду благополучная такая, пышная, невысокого роста, уютная. У бабули есть кот. Холеный и забалованный. Наступила весна и кот возгулял. Весь район наблюдает, как ослабевшего от гуляний усатого негодяя несут домой из других дворов. Что мне нравится, это то, что именно эти бабуля и ее кот вызывают доброжелательные улыбки окружающих. Парочкой впечатлился и я. Ниже - бабуля и кот, попытка зарисовки с натуры с последующей проработкой деталей.
читать дальше
URL записиВ соседнем квартале живет бабуля. С виду благополучная такая, пышная, невысокого роста, уютная. У бабули есть кот. Холеный и забалованный. Наступила весна и кот возгулял. Весь район наблюдает, как ослабевшего от гуляний усатого негодяя несут домой из других дворов. Что мне нравится, это то, что именно эти бабуля и ее кот вызывают доброжелательные улыбки окружающих. Парочкой впечатлился и я. Ниже - бабуля и кот, попытка зарисовки с натуры с последующей проработкой деталей.
читать дальше
суббота, 22 февраля 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
И цитата, и тот, в чьи уста она вложена 

Слова героев Этерны | ||||
| ||||
пятница, 21 февраля 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
И по прошествии двухсот лет, миновавших с инцидента Головнина, «дипломатия Такадая» остаётся красивейшим примером того, как можно договориться и понять друг друга вопреки всему, что разделяет.

Пётр Рикорд и Такадая Кахей в Петропавловске
Скульптор Тамара Дмитриева
Они действительно стоили друг друга, два моряка - Такадая Кахей, заложивший экономические основы процветания Хакодате, а запомнившийся прежде всего бескорыстной помощью пострадавшим от страшного пожара 1806 года, и Пётр Рикорд, исполнявший «должность» директора камчатских больниц и богаделен(с) в ранге начальника Камчатки, учивший местное население печь хлеб и выращивать овощи. Два человека, однажды взявшие на себя ответственность говорить и договариваться от имени своих стран и своих народов.
P. S. Для интересующихся «Записки флота капитана Рикорда о плаванiи его къ японскимъ берегамъ в 1812 и 1813 годахъ и о сношенiяхъ съ японцами»

Пётр Рикорд и Такадая Кахей в Петропавловске
Скульптор Тамара Дмитриева
...But there is neither East nor West, Border, nor Breed, nor Birth,
When two strong men stand face to face, tho’ they come from the ends of the earth.
When two strong men stand face to face, tho’ they come from the ends of the earth.
Они действительно стоили друг друга, два моряка - Такадая Кахей, заложивший экономические основы процветания Хакодате, а запомнившийся прежде всего бескорыстной помощью пострадавшим от страшного пожара 1806 года, и Пётр Рикорд, исполнявший «должность» директора камчатских больниц и богаделен(с) в ранге начальника Камчатки, учивший местное население печь хлеб и выращивать овощи. Два человека, однажды взявшие на себя ответственность говорить и договариваться от имени своих стран и своих народов.
P. S. Для интересующихся «Записки флота капитана Рикорда о плаванiи его къ японскимъ берегамъ в 1812 и 1813 годахъ и о сношенiяхъ съ японцами»
четверг, 20 февраля 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
...И там и здесь между рядами
Звучит один и тот же глас:
«Кто не за нас — тот против нас.
Нет безразличных: правда с нами».
А я стою один меж них
В ревущем пламени и дыме
И всеми силами своими
Молюсь за тех и за других.
22 ноября 1919
Коктебель
Звучит один и тот же глас:
«Кто не за нас — тот против нас.
Нет безразличных: правда с нами».
А я стою один меж них
В ревущем пламени и дыме
И всеми силами своими
Молюсь за тех и за других.
22 ноября 1919
Коктебель
пятница, 14 февраля 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
С 1918 года
Кстати, если кто не знает: по тому самому декрету от 26 января переход на григорианский календарь был осуществлён именно 14 февраля, которое наступило сразу после 31 января.

14 февраля по православному календарю день святого Трифона, в народной традиции превратившегося в сокольника и покровителя охоты. Малоазийскому Трифону из жития, сильно напоминающему Пантелеймона Целителя и судьбой и мученической смертью, это никоим образом свойственно не было. Был он тоже целителем, но больше, скорей, экзорцистом. Видимо побочным эффектом экзорцизма являлась власть над всяческими вредителями и прочими неприятными тварями, чем святой до сих пор занинмается при полном одобрении церкви - заклинание святого Трифона от гадов считается каноническим. А охотники почитают его как своего покровителя из-за легенды о царском сокольнике, которому святой помог найти улетевшую птицу.
Но это ещё не всё. Трифон, помимо прочего, заботы о соединении любящих сердец исполняет и за лад в семье радеет.
В общем, хоть Валентин, хоть Трифон, а суть одна - любитесь, женитесь,плодитесь и размножайтесь 
С днём влюблённых, господа-товарищи! Весна близко!


14 февраля по православному календарю день святого Трифона, в народной традиции превратившегося в сокольника и покровителя охоты. Малоазийскому Трифону из жития, сильно напоминающему Пантелеймона Целителя и судьбой и мученической смертью, это никоим образом свойственно не было. Был он тоже целителем, но больше, скорей, экзорцистом. Видимо побочным эффектом экзорцизма являлась власть над всяческими вредителями и прочими неприятными тварями, чем святой до сих пор занинмается при полном одобрении церкви - заклинание святого Трифона от гадов считается каноническим. А охотники почитают его как своего покровителя из-за легенды о царском сокольнике, которому святой помог найти улетевшую птицу.
Но это ещё не всё. Трифон, помимо прочего, заботы о соединении любящих сердец исполняет и за лад в семье радеет.
В общем, хоть Валентин, хоть Трифон, а суть одна - любитесь, женитесь,

С днём влюблённых, господа-товарищи! Весна близко!

воскресенье, 09 февраля 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
Год назад я была практически счастлива, откопав в конце концов это изображение, ибо совершенно внезапно обнаружила, что на картинах интересующего меня периода турецкий флот присутствует, как правило, компании нашего и не в лучшие моменты своей жизни
А если в чуть более ранние времена - то в компании и испанского )) А мне нужен был турецкий флот, мирно стоящий в гавани.
Сейчас подумала - мало ли, может ещё кому пригодится.

Ottoman fleet in Golden Horn
Откуда гравюра и кто автор, увы, не знаю.

Сейчас подумала - мало ли, может ещё кому пригодится.

Ottoman fleet in Golden Horn
Откуда гравюра и кто автор, увы, не знаю.
пятница, 07 февраля 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
Секреты твоей натуры
Итак, скорее всего, ты — Змей
Змей — противоречивое существо. Он символизирует круговорот явлений. Это и солнечное начало, и лунное, жизнь и смерть, свет и тьма, добро и зло, мудрость и слепая страсть, исцеление и яд, хранитель и разрушитель, возрождение духовное и физическое. Она символизирует также изначальную инстинктивную природу, прилив неконтролируемой жизненной силы, потенциальную энергию, воодушевляющий дух. «Змея подколодная» — весьма подходящее выражение, но оно не характеризует Змея полностью. Это неоднозначное существо, умеющее изворачиваться как никто иной. Это знание, сила, коварство, утонченность, хитрость, привлекательность, а также врачеватель.
пятница, 31 января 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
С одной стороны, получить конячину Одина как бы есть за что, а с другой... Дорогое мирозданье, похоже, таки нанялось всучить мне какой-нибудь венец хорошо бы не терновый, ага )))
вытащено методом тыка
четверг, 30 января 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
Первые 5 человек, которые комментируют эту запись словами "я в деле", получат сюрприз от меня в течение 2014 года. Это может быть любая вещь: билет в кино, книга, открытка, вкусняшки, что-нибудь, что может поднять вам настроение.
Abriza
Quiterie
Арчибальд Сигизмундович
Abriza
Quiterie
Арчибальд Сигизмундович
воскресенье, 26 января 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
И два
У нас:
Любопытные исторические факты, гадание от исторических личностей, прекрасная живо пись и многое другое - с огромной любовью к Истории
Предсказание
Зимняя жара раз
А ещё у нас естьпеченьки пуговки. ВотЪ
У нас:
Любопытные исторические факты, гадание от исторических личностей, прекрасная живо пись и многое другое - с огромной любовью к Истории

Предсказание
Зимняя жара раз
А ещё у нас есть
воскресенье, 19 января 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
Здесь я эту байку ещё не рассказывала, пусть будет.
На реке Унава, возле пивзавода, начиналось «водосвятие». Отец Анатолий, настоятель Покровской церкви, во главе крестного хода вышел на лёд.
— Кыш! — махнул кадилом оккупировавшему прорубь единственному фастовскому «моржу».
«Морж» послушно вылез, натянул известные всему городу красные трусы и принялся тактично наворачивать круги в сторонке.
Вдруг, посреди богослужения, характерное трісь-трісь нарушило торжественность момента. Тонкий лёд, не вынесший многократно превышенной предельной нагрузки, прогнулся и пошёл трещинами.
— Ой! О-ёй! — отец Анатолий, подхватив подол рясы, запрыгал по залитому водой ломающемуся льду. Не то, чтобы бывшего маремана так уж пугала перспектива искупаться в январской водичке, но достоинство священнослужителя ронять не хотелось.
Несколько самых бойких прихожанок подхватили батюшку под руки, и вся честная компания, хохоча и подтрунивая друг над другом, по колено в воде, выбралась на берег. «Водосвятие» удалось на славу. Если финалу крещенской службы и недоставало христианского благочестия, то веселья и хорошего настроения было вдоволь.
Больше всех радовался «морж», под шумок вернувшийся в прорубь и снова нарезающий круги, теперь уже в воде Во-первых, прорубь стала существенно больше, а во-вторых столько новых «моржей» прибавилось.
P.S. Все действующие лица реальны, все описанные события имели место в действительности, хоть и не в этом году.
На реке Унава, возле пивзавода, начиналось «водосвятие». Отец Анатолий, настоятель Покровской церкви, во главе крестного хода вышел на лёд.
— Кыш! — махнул кадилом оккупировавшему прорубь единственному фастовскому «моржу».
«Морж» послушно вылез, натянул известные всему городу красные трусы и принялся тактично наворачивать круги в сторонке.
Вдруг, посреди богослужения, характерное трісь-трісь нарушило торжественность момента. Тонкий лёд, не вынесший многократно превышенной предельной нагрузки, прогнулся и пошёл трещинами.
— Ой! О-ёй! — отец Анатолий, подхватив подол рясы, запрыгал по залитому водой ломающемуся льду. Не то, чтобы бывшего маремана так уж пугала перспектива искупаться в январской водичке, но достоинство священнослужителя ронять не хотелось.
Несколько самых бойких прихожанок подхватили батюшку под руки, и вся честная компания, хохоча и подтрунивая друг над другом, по колено в воде, выбралась на берег. «Водосвятие» удалось на славу. Если финалу крещенской службы и недоставало христианского благочестия, то веселья и хорошего настроения было вдоволь.
Больше всех радовался «морж», под шумок вернувшийся в прорубь и снова нарезающий круги, теперь уже в воде Во-первых, прорубь стала существенно больше, а во-вторых столько новых «моржей» прибавилось.
P.S. Все действующие лица реальны, все описанные события имели место в действительности, хоть и не в этом году.
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
Флешмоб, подхваченный у Ingrid_R
Отметившиеся в посте получают себе художника и постят свою любимую картину его авторства, а при отсутствии таковой — приглянувшуюся в гугле.
Айвазовский от Bear rod,
Тоже, в общем-то без вариантов
читать дальше
Ещё для МАН
Константин Маковский - задачка нетривиальная. Жил долго, писал много в разных стилях, жанрах и направлениях. Нравится многое, выбрать сложно. Пожалуй, пусть будет эта.
читать дальше
Для МАН Николай Рерих
читать дальше
Для Ingrid_R по второму кругу - Васнецов
читать дальше
Abriza прекрасно знает, какая работа Соломко у меня любимая, поэтому я стребовала с неё другое имя
Тиссо, пожалуй, будет как-то так.
читать дальше
А Соломко всё равно выложу
)
читать дальше
От Ingrid_R мне достался Карл Павлович, так что и долго думать не пришлось
читать дальше
Отметившиеся в посте получают себе художника и постят свою любимую картину его авторства, а при отсутствии таковой — приглянувшуюся в гугле.
Айвазовский от Bear rod,
Тоже, в общем-то без вариантов

читать дальше
Ещё для МАН
Константин Маковский - задачка нетривиальная. Жил долго, писал много в разных стилях, жанрах и направлениях. Нравится многое, выбрать сложно. Пожалуй, пусть будет эта.
читать дальше
Для МАН Николай Рерих
читать дальше
Для Ingrid_R по второму кругу - Васнецов

читать дальше
Abriza прекрасно знает, какая работа Соломко у меня любимая, поэтому я стребовала с неё другое имя

Тиссо, пожалуй, будет как-то так.
читать дальше
А Соломко всё равно выложу

читать дальше
От Ingrid_R мне достался Карл Павлович, так что и долго думать не пришлось

читать дальше
понедельник, 13 января 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
К старому Новому году - старая открытка

Сегодня можно водить козу, гадать, искать колдовскую траву «нечуй-вітер», которая может сделать её обладателя невидимым и неслышимым, совершать обряды, сулящие благополучие и процветания в будущем году. И можно положить под подушку зеркало, чтобы увидеть вещий сон...
А завтра кто-нибудь обязательно зайдёт и насыплет на порог зерна - на счастье

послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
13.01.2014 в 19:19
Пишет -Fushigi-:Bakumatsu.ru
Так получилось, что на Новый год мне подарили сайт
Ну как подарили... Аккурат 31 декабря bakumatsu-info сообщило, что "отличный сайт «Bakumatsu Films» ищет новых хозяев. Жаль будет, если проект заморозится".
Действительно же жаль! Я сама оттуда и книги, и передачки японские скачивала. Ну я и подумала, а чего бы мне его не взять. И взяла ))
Вот он: http://www.bakumatsu.ru
Теперь осваиваю потихоньку. Уже немножко переделала и расширила там библиотеку и раздел с фильмами, но это только начало!
На этот сайт у меня большие планы. Все пока не буду озвучивать, потому что еще не знаю, когда найду время, чтобы их воплощать. Но хотелось бы, скажем так, его значительно укрупнить )) Ибо название располагает собрать туда вообще всё, что есть по эпохе Бакумацу.
читать дальше
URL записиТак получилось, что на Новый год мне подарили сайт

Ну как подарили... Аккурат 31 декабря bakumatsu-info сообщило, что "отличный сайт «Bakumatsu Films» ищет новых хозяев. Жаль будет, если проект заморозится".
Действительно же жаль! Я сама оттуда и книги, и передачки японские скачивала. Ну я и подумала, а чего бы мне его не взять. И взяла ))
Вот он: http://www.bakumatsu.ru
Теперь осваиваю потихоньку. Уже немножко переделала и расширила там библиотеку и раздел с фильмами, но это только начало!
На этот сайт у меня большие планы. Все пока не буду озвучивать, потому что еще не знаю, когда найду время, чтобы их воплощать. Но хотелось бы, скажем так, его значительно укрупнить )) Ибо название располагает собрать туда вообще всё, что есть по эпохе Бакумацу.
читать дальше
среда, 08 января 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
Пишет Ingrid_R:
Santiano
Бретонская (а в оригинале вообще британская) песня, которую, тем не менее, с удовольствием поют инорманны нормандцы. Во время больших коллективных застолий неоднократно слышала.
Кстати, "морские песни" - это отдельный подвид фольклора, даже есть фестивали таких вот вокально-моряцких коллективов.
URL записиБретонская (а в оригинале вообще британская) песня, которую, тем не менее, с удовольствием поют и
Кстати, "морские песни" - это отдельный подвид фольклора, даже есть фестивали таких вот вокально-моряцких коллективов.
понедельник, 06 января 2014
послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф
Неожиданно зацепилась у Конрада. Примечательно, что это пишет человек, у которого век паруса уходил на глазах. Конечно, как истинный поляк романтик, он облекает свою мысль в ту форму... в которую облекает
И, разумеется, он несколько преувеличивает степень независимости от воли стихий, которую даёт кораблю машина. И всё же он подмечает ту включённость в окружающий мир, которая на парусном судне и явственней и органичней. И забыть о ней сложнее.
Честно говоря этот, «книжный», перевод не кажется мне удачным: и courage в данном случае не только и не столько стойкость, и нет в оригинале противопоставления «живительным, но часто и смертоносным». Там речь идёт о ветрах, несущих кораблю и жизнь, и смерть - в их вечном и неразрывном единстве.
Но я всё-таки решила не делать свой перевод этой цитаты, чтобы никто не подумал, будто я всё читала в оригинале
))

The efficiency of a steamship consists not so much in her courage as in the power she carries within herself. It beats and throbs like a pulsating heart within her iron ribs, and when it stops, the steamer, whose life is not so much a contest as the disdainful ignoring of the sea, sickens and dies upon the waves. The sailing-ship, with her unthrobbing body, seemed to lead mysteriously a sort of unearthly existence, bordering upon the magic of the invisible forces, sustained by the inspiration of life-giving and death-dealing winds.
Joseph Conrad - The Mirror of the Sea
Успешное плавание парохода зависит не столько от его стойкости, сколько от энергии, которую он носит в себе. Энергия эта бьется, как пульсирующее сердце, в его железной грудной клетке, и когда оно останавливается, пароход (который не столько состязается с морем, сколько презрительно игнорирует его) слабеет и умирает на волнах.
А парусное судно с его бесшумным корпусом как будто живет таинственной, неземной жизнью, граничащей с магией каких-то невидимых сил, жизнью, поддерживаемой дыханием ветров, живительным, но часто и смертоносным.
Джозеф Конрад - «Зеркало морей», в переводе М.Е. Абкиной
Joseph Conrad - The Mirror of the Sea
Успешное плавание парохода зависит не столько от его стойкости, сколько от энергии, которую он носит в себе. Энергия эта бьется, как пульсирующее сердце, в его железной грудной клетке, и когда оно останавливается, пароход (который не столько состязается с морем, сколько презрительно игнорирует его) слабеет и умирает на волнах.
А парусное судно с его бесшумным корпусом как будто живет таинственной, неземной жизнью, граничащей с магией каких-то невидимых сил, жизнью, поддерживаемой дыханием ветров, живительным, но часто и смертоносным.
Джозеф Конрад - «Зеркало морей», в переводе М.Е. Абкиной
Честно говоря этот, «книжный», перевод не кажется мне удачным: и courage в данном случае не только и не столько стойкость, и нет в оригинале противопоставления «живительным, но часто и смертоносным». Там речь идёт о ветрах, несущих кораблю и жизнь, и смерть - в их вечном и неразрывном единстве.
Но я всё-таки решила не делать свой перевод этой цитаты, чтобы никто не подумал, будто я всё читала в оригинале

послушай, далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф